2009 台北金馬影展 Taipei Golden Horse Film Festival

眼淚Tears

台 Taiwan│2009│35mm│Colour│110min│鄭文堂 Cheng Wen-Tang
入圍獎項│最佳原著劇本、最佳原創電影歌曲

老郭在六十歲生日前夕，接手偵辦一件吸毒過量致死的案子，死者是年輕的女孩。上級主管和同僚虛應故事，希望儘速結案，老郭卻堅持要查個清楚。老郭的固執，讓他不斷成為家人與同事眼中的麻煩，不僅兒子與他翻臉，原本熱絡的菜鳥搭檔，也變得若即若離。就在老郭失去一切依附的同時，一樁他隱藏多年的「罪行」，竟被檳榔西施小雯揭露。
Days approaching his sixtieth birthday, veteran Detective Kuo receives a new assignment involving the drug overdose and eventual death of a young girl. Departmental superiors see it as a textbook crime and urge him to conclude the case, but experience and sense tell Kuo otherwise. Thorough investigation leads him to a lively college girl…