2009 台北金馬影展 Taipei Golden Horse Film Festival

心魔At the End of Daybreak 

 
11/24  (二)  10:30  信義12廳

馬來西亞Malaysia│2009│35mm│Colour│94min│何宇恆 Ho Yu-Hang
入圍獎項│最佳女配角

二十三歲的德仔，在網上認識了不到十六歲的盈，二人更偷嘗禁果。有天盈的父母在她房內找到避孕丸，終於東窗事發。德仔母一直未能接受丈夫移情富有的妹妹，終日酗酒逃避現實，但她願意為兒子做任何事。盈父母打算舉報德仔，德仔母懇求他們私下賠錢了事。誰料盈父母收錢後照樣要報警。盈偷偷去見德仔，而德仔和母親之間的緊張關係一觸即發…。
Malaysia, now. The 23-year-old Tuck Chai is dating Ying, a schoolgirl who isn't yet 16. They probably met in an internet chat room. Their parents know nothing about the illicit relationship … until Ying's mother and father find birth-control pills in her room. That’s when their worlds start to shatter.