2009 台北金馬影展 Taipei Golden Horse Film Festival

2009金馬影展NETPAC最佳亞洲電影出爐！是《瞎豬想要飛》！

   得獎原因：

  導演以極為原創和大膽的的電影語言和敘事結構，呈現印尼華人面對的種族暴力，其詭異奇特的超現實風格，讓觀眾同時感到趣味，又深受撞擊。

  For its brave and original tone and structure, confronting ethnic violence with an absurdly surreal style that simultaneously entertains and deeply unsettles the viewer.

  不克出席的導演Edwin也以越洋簡訊傳來了得獎感言：

  謝謝評審與金馬影展頒發這個獎給我們，很遺憾我們無法親自到台北領獎並與各位分享這份喜悅。這個獎屬於所有對電影仍有信念、熱情和愛的人。我深信這份喜悅會為我們帶來更多動力，透過電影持續分享記憶和感情。謝謝。

  Thank you very much for the award. It's a pity we couldn't be there for receiving it and celebrate it together with all of you in Taipei.We are so happy. This award belongs to all of us who believe in the spirit, passion, and love of cinema. I think this kind of happiness, will bring good motivations for us to always sharing memories, and emotions through cinema. Thank you.